sunnuntai 22. marraskuuta 2009

Buon giorno, Orvieto

Orvieto, roomalaisten Urbs Vetus (vanha kaupunki) rakennettiin muinaisen etruskikeskuksen Volsiniin paikalle. Tosin historioitsijat eivàt vielàkààn ole takuuvarmoja kaupungin alkuhistoriasta. Niin tai nàin, ei voi kuin ihmetellà kuvan sivulla olevien rakennusten rakennuttajia, sillà kaupungin ehdoton vetonaula, il Duomo (tuomiokirkko) peittyy ilkeàsti talojen varjoon. Tosin itse piazzalle pààstyà, voi vain haukkoa henkeà silmiàhivelevàn nàkymàn edessà. http://www.orvieto.umbria2000.it/ Huom! Seinàjoen ystàvyyskaupunki! Kun 1980-luvulla aloin kiinnostua italian kielestà, Suomen televisiossa oli kurssi Buongiorno Italia. Sen kurssin kakkososassa tutustuin ensimmàisen kerran Orvietoon, ja nyt lauantaina kaupunki heràsi ihan eloon. Buon giorno, Orvieto. Naapurimaakunnan, Umbrian yksi keskuksista. Aurinko paistoi... ... ja kimalteli Duomon ulkopilareissa. Sisàtilat saivat ihan hiljaiseksi. Valokuvata ei saanut.
Sitten kiertelemààn pikku kujia. Yhden putiikin ulkopuoli oli jo niin mielikuvituksellinen, ettà ohi ei voinut kulkea. Sisàllà sitten olikin oikein Ozin ihmemaailma ja sen luoja Giuseppe. Omin ison kàtòsin hàn oli rakentanut oikein satumaailman, jossa kaiken sai 'elàmààn' - soimaan ja liikkumaan.. Ylpeànà hàn esitteli esim kuvan joulupukin maata. No, olihan siellà maassa joulupukkikin, mutta kovin amerikkalaiselta nàytti. Giuseppe nàytti aarteitaan ihan silmàt loistaen. Sinne olisi voinut jààdà leikkimààn, mutta kovin ahdasta siellà oli. Via dei Magoni 4
Yhdeltà pieneltà kujalta lòytyi Annan keramiikkapaja. Ihastuin suunnattomasti hànen mustasavustustekniikalla tekemàstààn helmiveistoksesta, jossa jokainen osa oli koristeltu erilaisin etruskikoristuksin. Suosittelen. Itse ostin avaimenperàn, jossa oli yksi tuommoinen musta helmi. Vicolo dei Dolci 2
Tàmàn oven kohdalla alkoi vatsa kurista kummallisesti. Antica Bottega al Duomo, Via Maitani. Sisàlle. Sisàllà hyòri entinen torinolainen kokki, Tommaso, joka loihti eteemme pienelle pòydàlle rosettavoileivàt, Elenalle juustotàytettà, tietysti paikallista pecorinoa (lampaanjuustoa) ja minulle marinoitua, savustettua naudanlihaa. Ihan kuin savuporoa. Nami, nami! Kyytipojaksi Cardeton punaviinià. Asiakkaita piipahteli sisààn tasaista tahtia. Eniten kiinnitin huomiota nuoreen mieheen, joka ei millààn meinànnut lòytàà hyllyn valikoimista haluamaansa pastaa!! Ovat tarkkoja nàmà alkuasukkaat, minkàlaista pastaa lounaaksi halutaan! Siis minkàlainen pasta sopii mamman kastikkeen kaveriksi. Mukaan tarttui mm paikallista viinià, valko, rose- ja punaviinipullot, yhteensà n 8 euroa. http://www.cardeto.com/
Orvietossa on nàkemistà ja kokemista useammaksi pàivàksi. Voisi hypàtà junaan Poggio Mirtetossa, vaihtaa Ortessa ja jààdà pois Orvietossa. Asemalta sitten hissijunalla ylòs kaupunkiin ja menoksi. Bentrovati a Orvieto.

11 kommenttia:

  1. Kiitos tästä pikku matkasta! Kuulostaa niin ihanalta!

    VastaaPoista
  2. Minäkin kiitän tästä "nojatuolimatkasta"!

    VastaaPoista
  3. Kiitos. Näyttää ja kuulostaa mukavalta ja leppoisalta.

    VastaaPoista
  4. Teille kolmelle: Mukavaa ettà tykkàsitte. Kaupunki on tosi 'leppoisa', Satu. p:n sanoja lainatakseni. Minun mieleeni. Varsinkin nyt, kun varsinainen turistiaika on ohi ja ilma kuin linnun maitoa. Paljon jài vielà nàkemàttà/kokematta, joten ei varmaan ole viimeinen kerta. Ja on ihan sopivan matkankin pààssà: reilu tunti autolla moottoritietà pitkin ja junamatkakin vajaan tunnin kestàvà.

    VastaaPoista
  5. Alkaa aina vaan enemmän tuntua siltä, että Italiaan olisi päästävä -koskaan en ole ollut. Mitenkähän olisi käynyt, jos olisin lähtenyt Sveitsin sijasta töihin Italiaan lukion jälkeen, kuten ensin suunnitelmana oli...

    VastaaPoista
  6. Benvenuti! Italia on lomailuun yltàkyllàisyysmaa. Silti Suomi on minun kultamaani, jos haluaa elàà arkea ilman jatkuvaa hàrdellià. Sveitsi on kovin erilainen kuin tàmà alkuasukkaiden valtakunta. Luulisin, vaikken siellà koskaan olekaan edes piipahtanut. Elàmàsi olisi takuu varmasti hieman erilainen, jos olisit ...

    VastaaPoista
  7. Kaunis kiekurapylväs! Italiaan pitää ehdottomasti päästä joskus.

    VastaaPoista
  8. Teillä on ollut mukava retki. Kiitos kuvista ja kertomuksesta.
    -seija-

    VastaaPoista
  9. Suklaasydàn: Tulepas katsomaan KOKO kirkkoa, tuo kiekura on vain miniminiosa koko komeudesta. Jokos vauvantamineita on syntynyt lisàà?

    Seija-systeri: Pàivà oli tosi mukava. Mennààn sitten kevààllà sinne retkelle.

    VastaaPoista
  10. Upeita nakymia.
    Ja Anna-rouvalla hienot hiukset ( tassa haaveilen josko saisin joskus samanmoisen...alan kai tassa lahestya pahasti keski-ikaistymista ).

    VastaaPoista
  11. Anna-rouva oli kaunis sisàltà ja ulkoa. Ihan hyvà esimerkki tulevaisuutta ajatellen. Odottele vaan rauhassa sità 'harmautta'.

    VastaaPoista