Voit valita hyppyssuojia You can choose fingersprotectors

Parvekkeelle oli ilmestynyt keskellä yöpakkasia erikoisia kukkia (vrt Elenan sydämet): hyppysuojia! Odottelemassa sunnuntaita: - Valitseekohan voittaja meistä? After a cold night there are strange flowers on my balcony (see Elena's hearts): finger protectors! They are waiting for next Sunday: - The winner - will she/he choose some of us? - Meidät tehtiin jämistä: mm Marimekon tilkkuja, vanha lakana ja fleecepusakka. Perusmuotomme on simppeli. - We were made of old cloths. The pattern is simple. Tonttumuori hieman nysväsi paikkoja kuvauskuntoon. Kiitos! The helper set up things for the foto. Thank you!

Hyppyssuojat olivat viime jouluna pieni yllätys italialaisille ystäville. Esim tässä polentajuhlassa. Mutta siitä juhlasta sitten tulevan joulun alla.

The finger protectors were a kind of small suprize to some Italian friends. In this polenta evening for example. From this evening I will tell you near next Christmas.