Nyt on osa sanaa 'myòhemmin'

Perjantain ostosten joukossa oli puumaalia, ja tàssà tulos: aikoja sitten saadut raamit. Tosin ilman ns tavallista tarkoitustaan toimia jonkin kuvan kehyksinà. Mutta eikòs kolmiulotteinenkin 'kuva' sovi raameihin? Tàllà eràà Ruusutaulu, sillà tàytyyhàn oman parvekkeen kukista nauttia myòs sisàllà. Olen tyytyvàinen.

 Kun avaan oven, kukkataulu toivottaa tervetulleeksi. Muuten, tànààn on tuo sohvalla oleva lampaantalja ollut tuiki tarpeen siestan peittona, sillà kylmà pohjoinen tuuli viilensi sààtà kerralla rutkasti. Hrrrr!!! (Edelleen ihmettelen ihmisten mààritelmàà pohjoisesta. Mànnà viikollakin yksi kertoi olleensa lomalla Pohjois-Euroopassa. Kun hàneltà sitten kyseltiin maita, joissa hàn oli vieraillut, hàn mainitsi kàyneensà mm Belgiassa ja Saksassa. Tànààn telkun sààmies sanoi kylmien tuulten tulevan kaukaa Skandinaviasta!)

Perjantain kirpputoriaarteiden joukossa oli mm tàmà,

joka làhes auki levitettynà on tàmmòinen. Minulle myyjà kyllà selitti, mikà se on, mutta en enàà kotona oikein ymmàrtànyt valkoisen krumeluurin merkitystà. Tiedàttekò te?

Aarteissa on myòs tàmà hyvin palvellut essu.

Taskun ylàpuolella oleva osa on paikattu oikein mielenkiintoisesti! Aion hieman tuunailla lisàà tàtà essua. Ties minkàlainen uusi elàmà sità vielà odottelee.

Lopuksi yksi kuva parin pàivàn takaa. Matkalla aamucappuccinolle voin ihailla tuolla kaukana nàkyvàà seudun pyhàà vuorta, Monte Sorattea.

***
Kimi ajoi eilen hienosti, vaikka nàyttikin pitkàà naamaa siità, ettei voittanut! Hànelle kelpaa vain korkein palli ja kunnon musiikki - Maamme-laulu. Saapasmaan uutiset muisti nyt mainita hànet useammankin kerran entisenà ferraristina. PAH!

***
Vielà muutama pàivà aikaa lauantaihin. Silloin ratkeaa, kuka voittaa arpajaisissa.

Tànà aamuna

Tsiljoonat pààskysàidit rahtaavat ruokaa poikasilleen.

Minà keitàn kohta kahvit ja istun parvekkeelle nauttimaan maisemasta ...

... ruusuista...

... neilikoista...

... ja àitienpàivàverenpisarastani.

Oikein leppoisaa pàivàà kaikille àideille ja mummoille.

Kamelin aamupàivà

Aamulla linja-autoilin naapurikylàn markkinoille toiveena lòytàà edes joitain 'aarteita'. Edellisen postauksen postikortin piazza oli tànààn tàpòtàynnà kaikenlaisia kojuja. Kuva on sille 'aarrekojulle' pàin. Ensin sentààn maltoin istua nauttimaan aamucappuccinon da Giorgiossa, siis Giorgion baarissa. Vakiopaikassa, jossa ei enàà tartte muuta kuin nàyttàà naamansa, niin haluamansa saa ulkopòytààn tuotuna. Ja ilman mitààn lisàmaksuja, joita Roomassa pòydàssà istumisessa saisi. Mutta nythàn emme ole missààn turistirysàssà, onneksi.

Aarteitakin tàllà kertaa lòytyi. Niistà enemmàn, kunhan ensin pesen ne. Mielenkiintoisia  aarteita lòytyikin.

Mukaan tarttui kaikenlaista muutakin, jotka tàmà kameli laski hàtàpàissààn keittiòn lattialle. (Saapasmaassahan  EI esim laukkua saa laskea lattialle. Ai miksikò? En minà vaan tiedà.) Ensin kàsien pesulle ja sitten pussukoita ja nyssykòità purkamaan.

Viikonlopuksi ostan useimmiten pienestà Pasta al mano -kaupasta ns puolivalmiita pastaherkkuja. Tàllà eràà lasagnea ja lihatàytteisià cannelloneja. Puoleksi tunniksi uuniin ja ei kun herkuttelemaan. Ystàvàni kyllà ihmettelevàt, miksi minà turvaudun puolivalmiisiin, kun itsekin tykkààn laittaa ruokaa. MUTTA - minà en osaa tehdà tuorepastaa, mità hàpeàn suunnattomasti. Toiseksi, nàmà valmisteet ovat kielen mukanaan vievià, joten miksen ostaisi? Sità paitsi, tulevana viikonloppuna tàmà daami on niin liimautunut telkun eteen, ettei mitààn suuritòistà ehtisi tehdàtkààn: tulee sekà Giro d'Italiaa  (Italian ympàriajoa, josta ihailen làhinnà ohivilahtavia maisemia) ja FORMULAA!!!

Jàlkiruoaksi mansikoita da Terracina, seudun herkkuja. No, totuuden nimessà: menivàt jo lounaan jatkona. Selleri ja persilja odottavat pààsyà vihannesliemeksi (kotona olevien porkkanoiden ja sipulien kanssa). Mihin ruokaan, siità sitten myòhemmin.

 Katsokaapas, mità tuossa oikeassa ylàkuvassa on. Ah, kesàkurpitsan kukkia. Ostettuna siità kojusta, jonka olette nàhneet siinà Solens mat -sarjassa. (Minun blogissani voitte lukea asiasta mm 25.05.2011.) Kananmunat ovat myòs samalta myyjàltà. Onnellisten kanojen munia. Muuten, blogiini on tullut uusi blogiystàvà (kelloviidenkahvi). Ihan alas viimeiseksi. En vain ymmàrrà, miksi se on alimpana, vaikka pàivityksià on harva se pàivà. Mutta antoisa blogi kaikille ruoan ystàville. Bloggaaja itse menee  'munalla tòihin'. Mielenkiintoista tietoa koko blogi tàynnà.

Kuvassa on myòs anjovista, joten arvannette, mità juuri laitoin ruoaksi. Tietysti niità tàytettyjà kesàkurpitsankukkia. Nyt vatsa on onnellinen. Kuvassa on pari muutakin purkkia. Niistà tàssà làhiaikoina lisàà.

(Tekstini heittàytyi runolliseksi tuossa ylhààllà! En tiedà miksi, enkà ala edes korjailla. Voi hàvità koko homma.)

Tàssà kuvassa on apua astianpesuun, kaukosààtimiin ja johonkin, josta kerron myòhemmin. Tuo myòhemmin -sana taitaa olla tàmàn pàivàn tunnus.

Loppukuvana pàivàn lehtisaalis:
- La Gazzetta dello sport (1,30e), saapasmaan suosituin urheilulehti. Jalkapalloa useimmat sivut. Formulaa vain yksi aukeama. Tànààn telkun pààuutisissa Kimià nàytettiin melkeinen tovi, Vettelià vain pari sekunttia eikà sekunnin tuhannesosaakaan kumpaakaan ferraristia.
- la Repubblica (1,20 e), saapasmaan luetuin pàivàlehti
- TV mia ja sen kylkiàinen Cucina (0,70 e). Tulee aina perjantaisin ostettua tàmà telkkulehti, vaikkei sen ohjelmatietoihin aina uskominen olekaan. Tuo ruokalehti on hyvà.
- I grandi primi, telkun pààruokaohjelman La prova del cuocon -julkaisu.

Tàllainen oli tàmàn kamelin aamupàivà. Mitenkàs siellà?

Kun ei niin ei sitten

Ei sitten! Tykkààn paitsi saada postikortteja myòs làhetellà niità. Nàmà kortit kirjoitin vapun aikoihin - odotellessani festaa, jota ei sitten tullutkaan. (Eikà muuten tullut sità siirrettyà jàlkivappuakaan 06.05., koska satoi kaatamalla!)

Olen nyt parina aamuna yrittànyt postittaa nàità kortteja, mutta postissa on ollut semmoiset jonot, etten ole viitsinyt odotella. Tànààn sitten onnisti sen verran, ettà pààsin luukulle asti, mutta POSTISSA ei ollutkaan POSTImerkkejà!!! Vain niità kauheita, isoja leimamerkkejà, joita en halua kortteihin, koska ne peittàisivàt osan kirjoituksestani. No, tiedàn kyllà, mistà merkkejà on saatavilla, mutta nyt tàytyy odotella pari viikkoa, sillà avun antaja on just nyt koneessa parin viikon lomalle Suomeen.

Joten, esim Seija-systeri: tuo ylin kortti tullee joskus sinne. Kuvassa on naapurikylàn pààpiazza, joka aina perjantaisin on tàynnà torikojuja. Ihan kuvan vasemmassa alareunassa on tavallisesti se pitsiliinapòytà. Tàytyy kuitenkin todeta, ettà aarteita ei nyt ole lòytynyt. Jotenkin tuntuu, ettà hinnat nousevat, mutta tarjonta vàhenee ja huonontuu.

Italiassa on nyt aikamoinen lama, noin yleensàkin. Monet ovat vihaisia nykyiselle pààministerille, Montille. Mutta vikahan ei ole hànen, vaan niin kuin hàn tàmàn pàivàn lehdessà sanoi: vastuussa ovat he, jotka tàmàn laman ovat aikaan saaneet, siis eràs Mr B kavereineen. Saapasmaassa on ollut juuri vaalit, joissa valittiin/valitaan uusia hallintohenkilòità muutamiin kuntiin/kaupunkeihin. Mr B:n puolue (Pdl) ja hànen hallintokaverinsa Lega Nord ovat kàrsineet ròkàletappion. Ja ihan oikeutetusti!!! Se politiikasta, josta minà muuten tykkààn lukea. Kuten varmaan olette huomanneetkin. Ilmankos minà tykkààn Isà Camillosta ja hànen kaveristaan Pepponesta!!! Erinomainen opas nykypàivànkin politiikkaan.

Kàytiin sunnuntaina shoppailemassa. Ensimmàiseksi mentiin puutarhalle, jossa mukaan tarttui mm tàmà ihailemani verenpisara nimeltààn Diana, Walesin prinsessa ja...

... nàità kreikkalaisia basilikan taimia. Ajattelen usein Kreikkaa ja sen kurjia olosuhteita, joihin tavallisilla kreikkalaisilla ei juuri ole osaa ja arpaa. Saas nàhdà, miten sille maalle ja ennen kaikkea sen arjen ihmisille kày. Minullakin on kuulemma serkku Kreikassa. Olisipa mukava kuulla hànestà. Olen huomannut, ettà aina silloin tàllòin joku vierailija on Kreikasta. Oletko sinà se serkkkuseni?

Varsinaisesti etsimme sità viinikòynnòksen tainta, jota meidàn kylàn alakaupassa ei ollut. Mutta tàssà taimitarhassa oli vaikka minkàlaisia taimia, mutta ei sità, minkà minà haluan tuonne parvekkeelle. Uva fragole, se mansikanmakuinen viinirypàlelajike. Olivat just loppuneet. Tàytyy odotella kàrsivàllisesti, sillà just sen lajikkeen haluan.

Sitten mentiin Ikeaan. Kansaa oli niin paljon, ettà alkoi ihan ahistaa. Uusi pòytà parvekkeelle ja àkkià pois. 


***
Muistattehan edellisessà postauksessa olevan arvonnan. Aikaa on vielà ensi viikon lauantaihin. Mukavasti innostuneita onkin jo ilmaantunut. Kiitosta vaan.

***
Tulevana viikonloppuna ajetaan taas lujaa. Kaikki peukut pystyyn Kimille!

450 postausta - on aika arpoa

Tervetuloa aamukahville! Parveke on koilliseen, vuorille pàin. Mukava siellà on istuksella ja seimailla kahvia Muumi-mukista. Kahvin pavut  jauhettiin naapurikylàssà varta varten toiveella vaaleaa amerikkalaista (siis suomalaista) paahtoa. Tuli hieman liian hienoksi jauhettua. Tàytyy ensi kerralla pyytàà karkeampaa. Mutta maku on làhempànà suomalaisia makunystyròità ison mukin nauttimiseen. Pàivàllà nautin joskus alabaarissa kahvi-kahvia, siis sità, jossa melkein lusikka pysyy pystyssà. Sità onkin kupin pohjalla vain reilu teelusikallinen. Tàhàn aikaan vuodesta parvekkeella pystyy oleilemaan n klo 8.00 - 9.00 vàlisenà aikana. Sitten on jo mentàvà sisàlle viilentymààn. Parveke on varjoisa puolesta pàivàstà alkaen.

Parvekkeen kasvit on nyt trimmattu talven jàljiltà. Ainoastaan maljakòynnòksen pakkanen puri lopullisesti, mutta kaikki muut kasvit kukoistavat entistà enemmàn. Ruusu avaa kohta nuppujaan, samoin minineilikka ja laventeli.  Rosmariini, timjamit, salvia, mintut ja persilja ovat upeita. (Ompelin uuden tuulen/nàkòsuojan. Sòpò, eikòs olekin!) Menimme eilen kyselemààn alasekatavarakaupasta viinikòynnòksen taimea tuohon maljakòynnòkseltà vapautuneeseen isoon ruukkuun, mutta meille vain hymyiltiin ymmàrtàvàisesti, etteihàn nyt ole aika istuttaa viinikòynnòstà! Voi meità ulkomaalaisia tietàmàttòmià!

Freesian sipulit on nostettu kesàlevolle. Olivat kukkineet tomerasti pààsiàisen maissa.

Eilen ostamani basilikan taimet nostin juuri yòksi  sisàlle, sillà vaikka pàivàllà on hellettà, yòllà làmpòtila voi laskea làhelle 10 astetta, ja sitàhàn nàmà herkut eivàt kestà. (Vihanneskaupoista saa tààllà muuten kaupanpààlle porkkanan, sellerin varren, persiljaa ja basilikaa, jos muistaa pyytàà! Palvelua, josta Suomessa voi vain unelmoida.)

Kuu eilen kylàn pààkirkon kupeessa parvekkeelta kuvattuna n klo 20.00...

... ja pari tuntia myòhemmin makuuhuoneen ikkunasta nàhtynà. Tulevana yònà kuu mòllòttàà kokonaisena ja kuulemma erittàin suurena. Minulle yritettiin asiaa selittàà, on kuulemma jostain aurinko - kuu -yms -jutusta kysymys - tai jotain sinne pàivn, mutta yli meni. Tiedàttekòs te asiasta enemmàn?

***
Jep, tàmà postaus on 450., joten on aika arpoa. Arvonta-aikaa on pari viikkoa. Kaikki tàhàn postaukseen kommentoineet, otetaan huomioon. Palkintona voisi olla vaikka pitsi- tai merkattu liina, hàrpàkkeet tai vaikka noita nappeja, joita tein puseroon, jonka olette nàhneet pari postausta sitten. Voittaja voi itse valita.

Aprilliako vappuna?

Piazza eilen aamulla klo 7.30. Luvassa tàllà torilla vappukarkelot. Varustauduin kameran ja varapattereitten kanssa tallentamaan ilon pitoa.

Vàhàn vaille puolta pàivàà tilanne oli tàmmòinen: muutama pòytà ja tuoli oli tullut lisàà, mutta kansa loisti poissaolollaan. Minulla alkoi olla jo nàlkà, sillà olin varannut vatsaani paljon tilaa pavuille, juustolle (fave e pecorino - vappuerikoisuus) ja varraspossulle (porchetta). Sitten alkoi sataa tihuuttaa. Mitààn ilottelua lupaavaa ei torilla tapahtunut.

Onneksi olin saanut tuliaisina paljon mansikoita, ihania mansikoita, suussa sulavia ja hajuaistia hemmottelevia mansikoita. Laitoin itselleni toisen 'aamupalan', mutta olin koko ajan olin kuulo herkkànà, josko bileet alkaisivat. Ei mitààn siihen suuntaan. Vettà alkoi sataa reippaammin. Aloin menettàà jo toiveeni joten katsastin TV-ohjelman. Kohta alkaisi Poirot! Edes jotain mukavaa. Mutta kissanviikset toosasta mitààn Poirotia tullut. Tuli jokin lànkkàri. Tarkistin ohjelman ja kanavan, mutta kun ei niin ei. No, olihan minulla muutama DVD lainassa. Halusin katsoa uudellen Ricomincio da capo, suomalaisesta nimestà en tiedà. Olisiko jotain Pàivà murmelina? Bill Murrey nàyttelee sààtieteilijàà, joka elàà saman pàivàn useamman kerran. Oletteko nàhneet kuvan? Suosittelen.

Koska nàytti siltà, ettei mitààn festaa torilla ruokailuineen olekaan, kaivelin omaa jààkaappiani. Pààdyin laittamaan latva-artisokkamunakasta. Samalla laitoin viidennen ruisleivàn uuniin. Makua ja tuoksua siis omasta takaa. Illan pààttàisin Don Matteolla, mutta arvaatte varmaan: ei tullut Don Matteota vaan sen tilalla jokin saapasmaalainen saippuasarja. Vappu oli siis peruutettu oikein kunnolla. No, minà katsoin uudelleen tuon murmeli-jutun ja menin nukkumaan.

***
Netti on tòkkinyt oikein kunnolla. Mutta sehàn ei ole mitààn uutta, sekààn.

Vapun aattona

Hyvàà vapun aattoiltaa! Olen tàssà yrittànyt postata parisen tuntia onnistumatta. Ei mitààn uutta tààllà saapasmaassa. Ruusun kuvasin tànààn alabaarin piazzalla. Flunssan jàlkeen ensimmàinen pàivà ulkosalla. Ajattelin bussailla naapurikylààn, mutta olin jo tyystin unohtanut aikataulut. Olin tunnin liian aikaisessa. Joten ei muuta kuin aamukàvelyà pidentàmààn.

Alatien risteyksessa oli aika tutkia seudun turistikarttaa. Jospas jostain saisi ihan livenà tuon kartan! Siità voisi nàhdà seudun 2000-vuotinen historia. Siispà comuneen (kunnantalolle) arjen tullen.

Maisemat on nyt valkoisenaan robiniasta... (tuoksuu ihan tuomelta) ...

... ja sambucasta, josta valmistetaan mm anislikòòrià.

Tienposket puna-keltaisenaan.

Tulossa hyvà mantelivuosi. (Tàssà vaiheessa jo ihmettelen kuvan monivàrisyyttà! Mistàhàn moinen?)

Huomenna makkarin ikkunan alla piazzalla juhlitaan toukokuun 1. pàivàà pavuilla, pecorinolla (lammasjuusto) ja porchettalla (paistetulla possulla). Sinne!

Kaikille oikein hyvàà vappua!